附睾炎:指男性生殖系统中“附睾”(位于睾丸后方、负责储存和运输精子)发生的炎症,常见原因包括细菌感染(如尿路感染相关细菌)或性传播感染(如淋病、衣原体),也可能与尿液反流、泌尿系统梗阻等有关。常见症状有阴囊疼痛、肿胀、压痛、发热或排尿不适。
/ˌɛpɪˌdɪdɪˈmaɪtɪs/
He went to the clinic because of scrotal pain and was diagnosed with epididymitis.
他因为阴囊疼痛去诊所就诊,被诊断为附睾炎。
Untreated epididymitis can lead to complications, so the doctor recommended antibiotics and rest.
如果不治疗附睾炎可能引发并发症,因此医生建议使用抗生素并注意休息。
该词来自医学拉丁语/新拉丁语构词:epididym- 源自希腊语 epididymis(附睾,字面含义接近“位于睾丸之上/旁的结构”),加上后缀 -itis(表示“炎症”)。因此 epididymitis 直译为“附睾的炎症”。