V2EX  ›  英汉词典

Eroding

定义 Definition

eroding(动词 erode 的现在分词/形容词)表示“(被)侵蚀、(被)逐渐磨损;(比喻)逐步削弱、损害(信心、关系、权威等)”。常见于描述水、风、化学作用对岩石/土壤的破坏,也可用于抽象意义的“慢慢瓦解”。

发音 Pronunciation

/ɪˈroʊdɪŋ/, /ɪˈrəʊdɪŋ/

例句 Examples

The waves are eroding the shore.
海浪正在侵蚀海岸。

Years of unanswered questions were eroding his trust, even though he tried to stay calm.
多年得不到回应的问题逐渐削弱了他的信任,尽管他努力保持冷静。

词源 Etymology

来自拉丁语 erodere,意为“啃蚀、咬穿”,由 **e-**(“向外、彻底”)+ rodere(“啃咬”)构成,后来经由法语进入英语。与 rodent(啮齿动物)同源,都与“啃咬/磨损”的意象相关。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Rachel Carson《Silent Spring》(《寂静的春天》)——环境破坏与土壤/生态被“逐渐侵蚀”的论述中常见 erode/eroding 的用法
  • John McPhee《The Control of Nature》(《控制自然》)——描写洪水、海岸与地貌变化时常用到“侵蚀”的表达(含 erode/eroding 形式)
  • Aldo Leopold《A Sand County Almanac》(《沙乡年鉴》)——自然观察与土地变化的语境中可见 erode/eroding 及其相关表达
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   885 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 23:14 · PVG 07:14 · LAX 15:14 · JFK 18:14
♥ Do have faith in what you're doing.