Estranged

释义 Definition

（人与人）疏远的；关系破裂的；不和的。常用于形容家人、朋友、配偶之间因矛盾或长期隔阂而不再亲近。（也可指对某事物“变得陌生/不再有归属感”，但此处以人际关系义为主。）

发音 Pronunciation

/ɪˈstreɪndʒd/

例句 Examples

After the argument, she became estranged from her best friend.
争吵之后，她和最好的朋友变得疏远了。

Though they were once close, years of silence left the siblings estranged, meeting only at family funerals.
尽管他们曾经亲密无间，多年的沉默让兄妹关系破裂，只在家族葬礼上才见面。

词源 Etymology

来自动词 estrange，其词根与古法语/拉丁语中表示“外人、外部”的概念相关（如 extra- “在外”）。原意带有“使变成外人、使疏离”的色彩，后来常用于描述情感与关系上的隔阂与断裂。

相关词 Related Words

• Alienated
• Separated
• Distant
• Detached
• Divorced
• Reconciled
• Rift
• Feud

文学作品 Literary Works

• Jane Austen《Pride and Prejudice》（《傲慢与偏见》）：作品中常见因误解与偏见导致的关系疏远（常用同义表达如 alienated / estrangement 描写这种状态）。
• Charles Dickens《Great Expectations》（《远大前程》）：人物关系的疏离与和解是重要主题，文本与评论中常出现 estrangement/estranged 来概括人物之间的隔阂。