（尤指在学校里）“额外加分/附加学分”：指完成超出要求的任务而获得的额外分数或加分机会。（也可泛指“额外奖励分”。）
/ˌɛkstrə ˈkrɛdɪt/
I did an extra credit assignment to raise my grade.
我做了一个额外加分作业来提高成绩。
The teacher offered extra credit for students who could connect the novel’s themes to current events, but only if they explained their ideas clearly.
老师为能把小说主题与时事联系起来的学生提供额外加分，但前提是必须把观点解释清楚。
extra 来自拉丁语 extra，意为“外面的、额外的”；credit 源自拉丁语 credere（相信），引申为“认可、功劳、学分/学分值”。合在一起，extra credit 字面义为“额外的认可/学分”，在北美校园语境中固定指“额外加分”。
Select Language