远视;远视眼(医学:屈光不正的一种):看远处相对清楚、看近处更容易模糊,需要调节用力;常见于先天眼球偏短或屈光力不足。(该词在日常语境中也可引申为“有远见、目光长远”,但最常用义为医学上的“远视”。)
/ˌfɑːrˈsaɪtɪdnəs/
I was diagnosed with farsightedness and now I wear reading glasses.
我被诊断为远视,所以现在我戴阅读眼镜。
Farsightedness can cause headaches after long periods of close work, especially without proper lenses.
长时间做近距离用眼工作时,远视可能引发头痛,尤其是在没有合适镜片的情况下。
farsightedness 由 far(远)+ sighted(看得见的)+ 名词后缀 -ness(……的状态)构成,字面意思是“看远的能力/状态”。最初强调“能看远”,后来在医学语境中固定为“远视(hyperopia)”。