联邦制;联邦主义:一种政治制度与理念,强调中央政府与地方(州/省)政府之间分权与共享权力,通过宪法或法律明确各自权限与责任。(也可指支持这种制度的政治主张。)
/ˈfɛdərəlɪzəm/
Federalism divides power between a national government and states.
联邦制把权力分配给国家政府和各州政府。
Debates over federalism often focus on how much authority the central government should have in education, healthcare, and taxation.
关于联邦主义的争论常常集中在中央政府在教育、医疗和税收方面应拥有多大权力。
federalism 来自 federal(联邦的)+ -ism(表示“主义/制度/学说”的后缀)。federal 源于拉丁语 foedus,意为“条约、盟约”,因此该词核心含义与“通过契约/宪法形成的联合”有关。