Ferryboat

释义 Definition

ferryboat：渡船；轮渡（指载人或载车辆定期往返两岸或两地的船）。在现代英语中也常直接说 ferry；ferryboat 更强调“船只”本身。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfɛr.iˌboʊt/

例句 Examples

The ferryboat leaves every 30 minutes.
渡船每30分钟开一次。

Because the bridge was closed for repairs, commuters had to take a crowded ferryboat across the bay each morning.
由于大桥维修封闭，上班族每天早上不得不乘坐拥挤的轮渡穿过海湾。

词源 Etymology

ferry 来自古英语 ferian，意为“运送、渡运”；boat 源自古英语 bāt，意为“船”。合起来 ferryboat 就是“用于渡运的船”。该词常用于较传统或较具体的语境中，用以区别于“渡运服务”（ferry service）。

相关词 Related Words

• Barge
• Boat
• Commute
• Ferry
• Harbor
• Pier
• Port
• Shuttle
• Terminal

文学作品 Literary Works

• Virginia Woolf《To the Lighthouse》（《到灯塔去》）：作品中出现乘船往返、渡运等海上交通描写，常与 ferry / boat 等词汇同域出现（不同版本用词可能略有差异）。
• Herman Melville《Moby-Dick》（《白鲸》）：含大量航海与船只相关词汇；部分版本或注释中会出现与“渡船/摆渡”相关的表达（具体词形依版本而定）。