File Descriptor

定义 Definition

文件描述符：在类 Unix 操作系统中，用来标识一个已打开的文件、管道、套接字等 I/O 资源的整数编号。程序通过文件描述符对这些资源进行读取、写入、关闭等操作。（也常简称为 FD）

发音 Pronunciation (IPA)

/faɪl dɪˈskrɪptər/

例句 Examples

The program reads data from file descriptor 0.
程序从文件描述符 0 读取数据。

If the server leaks file descriptors, it may eventually fail to accept new connections even though the CPU and memory look fine.
如果服务器发生文件描述符泄漏，即使 CPU 和内存看起来正常，最终也可能无法再接受新的连接。

词源 Etymology

file（文件）+ descriptor（描述符、标识符）。该术语在 Unix 的 I/O 设计中被广泛使用：系统用一个小整数来“描述/指代”进程已打开的资源，从而提供统一的读写接口。

相关词 Related Words

• Handle
• Socket
• Pipe
• Stream
• StdIn
• StdOut
• StdErr
• Open
• Close
• System Call

文献作品 Literary Works

• Advanced Programming in the UNIX Environment（W. Richard Stevens, Stephen A. Rago）
• The Linux Programming Interface（Michael Kerrisk）
• UNIX Network Programming（W. Richard Stevens 等）
• The Unix Programming Environment（Brian W. Kernighan, Rob Pike）