(用于补充理由、论点或信息)“再者 / 另外 / 还有一点”。常与 for one thing 呼应,用来列举多个原因或观点;也可单独使用,表示“此外还有一件事”。
/fɔːr əˈnʌðər θɪŋ/
由介词短语 for + another + thing 组合而成。英语里很早就有用 for one thing…, for another (thing)… 来“分条陈述理由/要点”的表达方式,其中 thing 表示“事项、方面”,逐条补充说明。
For another thing, I don’t have enough time.
另外,我也没有足够的时间。
For another thing, even if the plan sounds good, we haven’t checked the costs or the risks.
再者,即使这个计划听起来不错,我们也还没有核算成本或评估风险。