Foreshadow

定义 Definition

（在故事、电影等中）预示、铺垫：用细节、暗示或线索让读者/观众提前感觉到之后可能发生的事件或结局。（也可作名词，指“伏笔/预兆”。）

发音 Pronunciation

/ˌfɔːrˈʃædoʊ/

例句 Examples

The dark clouds foreshadowed a storm.
乌云预示着暴风雨将至。

In the opening chapter, the author uses a small accident to foreshadow the tragedy that unfolds later.
在开篇一章，作者用一个小事故来铺垫后来展开的悲剧。

词源 Etymology

来自 **fore-**（“在前、预先”）+ shadow（“影子”）。原义带有“在事情发生前投下影子”的形象比喻，后来引申为叙事中“提前投放线索”的写作手法。

相关词 Related Words

• Anticipate
• Hint
• Omen
• Portend
• Prelude
• Predict
• Prophesy
• Symbolize

文学作品 Literary Works

• Of Mice and Men（John Steinbeck）：作品中多处细节被评论者视为对后续悲剧的foreshadowing。
• Romeo and Juliet（William Shakespeare）：剧中不祥的言辞与预感常被解读为对结局的foreshadowing。