V2EX  ›  英汉词典

Forgiveness

释义 Definition

forgiveness(名词):宽恕;原谅。指放下怨恨或不再追究他人的过错,也可指免除债务、惩罚或责任(较正式用法)。

发音 Pronunciation (IPA)

/fəˈɡɪvnəs/

例句 Examples

Forgiveness can take time.
宽恕可能需要时间。

She asked for forgiveness after realizing how much her words had hurt him.
当她意识到自己的话给他造成了多大伤害后,她请求他的原谅。

词源 Etymology

来自 forgive(原谅)+ 名词后缀 -ness(表示“状态/性质”)。forgive 源自古英语 forgiefan,含“给予、放过、免除”之意,因此 forgiveness 带有“放过对方、解除追责”的核心含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Lord’s Prayer(《主祷文》;“forgive us… as we forgive…” 常见英译中出现 forgive/forgiveness 的表达)
  • William Shakespeare, The Tempest(《暴风雨》;作品主题之一涉及宽恕与和解,常见版本中出现 forgive/forgiveness 相关措辞)
  • Jane Austen, Pride and Prejudice(《傲慢与偏见》;人物关系推进中涉及请求原谅、释怀等语义场,常见读本与改写本会使用 forgive/forgiveness
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   976 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 23:04 · PVG 07:04 · LAX 15:04 · JFK 18:04
♥ Do have faith in what you're doing.