(书籍的)卷首插图;扉页插图。通常位于书名页(title page)之前或与之相对,用来介绍主题、作者或营造氛围。(另有较少见义:建筑正立面/门廊等,但此处以最常见的书籍用法为主。)
/ˈfrʌntɪspiːs/
The frontispiece shows the author’s portrait.
卷首插图展示了作者的肖像。
In the first edition, the frontispiece was engraved to reflect the novel’s central themes.
在第一版中,扉页插图采用雕刻形式,以呼应这部小说的核心主题。
源自法语 frontispice,再追溯到拉丁语 frontis(“额头;正面”)与表示“外观/形态”的成分相关,原意与“正面的外观”有关,后来在书籍语境中专指位于最前面的插图或装饰页。