fully fledged(形容词,常作定语):完全成熟的;具备完整能力或资格的;“真正意义上的”。多用于描述某人/某事已发展到可独立运作或被正式认可的阶段。(也常写作 full-fledged,美式更常见。)
/ˌfʊli ˈflɛdʒd/
She is a fully fledged doctor now.
她现在是一名完全合格的医生了。
After years of testing, the prototype became a fully fledged product that could compete internationally.
经过多年的测试,这个原型终于成为一款成熟完善的产品,能够在国际市场上竞争。
fledged 来自动词 fledge,原义与鸟类有关,指小鸟“羽翼丰满、长齐飞羽,能够离巢飞行”。因此 fully fledged 引申为“已经发展成熟、能独立行动”,常用于人(资格、能力)或事物(系统、产品、计划)的成熟阶段。