Gene Editing

Definition / 释义

基因编辑：用特定生物技术对生物体的 DNA（基因序列）进行定点添加、删除或替换，以改变基因功能或性状的过程。常见工具包括 CRISPR-Cas9 等。（该术语也可更广义地指各种“定向改造基因”的方法。）

Pronunciation / 发音（IPA）

/ˈdʒiːn ˌɛdɪtɪŋ/

Examples / 例句

Gene editing can help scientists study how diseases develop.
基因编辑可以帮助科学家研究疾病是如何发展的。

As gene editing becomes cheaper and more precise, governments face difficult questions about safety, fairness, and how far humans should change life.
随着基因编辑变得更便宜、更精确，政府必须面对关于安全、公平以及人类应在多大程度上改变生命的棘手问题。

Etymology / 词源

gene 来自德语 Gen（20 世纪初由遗传学家提出），再追溯到希腊语 gen-（与“出生、起源、生成”有关）。editing 来自拉丁语 edere（“发表、推出”）及其相关形式，后来在英语中发展为“编辑、修改”。合起来 gene editing 字面义就是“对基因进行修改/编辑”。

Related Words / 相关词汇

• Genome
• DNA
• CRISPR
• Mutation
• Genetic
• Biotechnology
• Bioethics
• Gene Therapy

In Notable Works / 文学与著作中的用例

• The Code Breaker（Walter Isaacson）——大量讨论基因编辑与 CRISPR 的科学与社会影响。
• A Crack in Creation（Jennifer Doudna & Samuel Sternberg）——以 CRISPR 发明者视角讲述基因编辑的原理与伦理。
• The Gene: An Intimate History（Siddhartha Mukherjee）——在遗传史叙述中涉及基因编辑等现代技术。
• Hacking Darwin（Jamie Metzl）——以通俗写作探讨基因编辑将如何改变医学与未来社会。