V2EX  ›  英汉词典

Germanophone

Definition / 释义

指“德语使用者的;德语区的;讲德语的人(或群体)”。常用于语言、文化与文学研究语境中,用来强调“以德语为主要表达语言”,不一定等同于国籍(如德国、奥地利、瑞士等地的德语社群)。

Pronunciation / 发音

/dʒɜːrˈmænəˌfoʊn/

Examples / 例句

Many germanophone tourists visit this town in summer.
夏天有很多讲德语的游客来这个小镇。

The conference examined germanophone literature across Europe, including works from Austria and Switzerland.
这场会议研究了欧洲范围内的德语文学,包括奥地利和瑞士的作品。

Etymology / 词源

German(德国的/德语的)+ 后缀 -phone 构成;**-phone** 源自希腊语 phōnē,意为“声音、语言”。整体字面意思是“说德语的”。

Related Words / 相关词

Notable Works / 文学与文化语境

  • The Oxford Companion to German Literature(参考工具书语境中常用该术语指称“德语文学/德语圈”)
  • The Cambridge History of German Literature(文学史/研究写作中常见,用于概括“Germanophone literature”)
  • German Studies Review(期刊文章标题与摘要中常见,用于指称“德语区/德语写作传统”的研究对象)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2125 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 15:32 · PVG 23:32 · LAX 07:32 · JFK 10:32
♥ Do have faith in what you're doing.