gift book：礼品书；为送礼而制作或包装得较精美的书（常见于节日、纪念日；也可指19世纪流行的“年刊式”精装礼品书）。
/ˈɡɪft bʊk/
I bought a gift book for my sister’s birthday.
我给姐姐的生日买了一本礼品书。
Designed as a gift book, the edition includes gold-foil lettering, illustrations, and a short introduction by the editor.
这套版本按礼品书设计，带有烫金字、插图，并附有编辑撰写的简短导读。
gift（礼物）+ book（书）的组合词，字面意思就是“作为礼物的书”。该用法在英语出版与零售语境中很常见；在19世纪，英美曾流行精装插图的 gift book / literary annual（文学年刊式礼品书），常在节日期间作为体面礼物销售。
Select Language