V2EX  ›  英汉辞典

Gracious

释义 Definition

(形容词)亲切有礼的;仁慈宽厚的;(对他人不便或冒犯)宽容的。也可指“(上帝/君主等)施恩的、慈悲的”(较正式)。

发音 Pronunciation

/ˈɡreɪʃəs/

例句 Examples

She was gracious to everyone at the party.
她在聚会上对每个人都很亲切有礼。

Although he disagreed with the decision, he remained gracious and thanked the team for their effort.
尽管他不同意这个决定,他仍然保持风度,感谢团队的付出。

词源 Etymology

来自拉丁语 grātia(恩惠、善意、感谢),经由古法语 gracieux 进入英语,核心含义与“恩惠、优雅的善意”相关,因此既可表示“有礼、宽厚”,也可在宗教或正式语境中表示“施恩的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen):人物社交场景中常用来描写“有礼、得体”的态度与举止。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):用于刻画人物在冲突或尴尬情境下仍“宽厚、体面”的回应方式。
  • Great Expectations(Charles Dickens):在描写人物的教养、风度或“施恩般的态度”时出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2040 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 12:02 · PVG 20:02 · LAX 04:02 · JFK 07:02
♥ Do have faith in what you're doing.