Gradation

释义 Definition

“gradation”指逐步变化、渐进的阶段性过渡（常见于颜色/明暗/强度/规模等由弱到强、由浅到深的递进），也可指等级/层级的划分。在修辞中亦可指“层进法”（意义逐层加强的表达），但此处以常见义为主。

发音 Pronunciation

/ɡrəˈdeɪʃən/

例句 Examples

The sky showed a beautiful gradation from orange to purple.
天空呈现出从橙色到紫色的美丽渐变。

The novel traces the gradation of his feelings, moving from mild irritation to deep resentment.
这部小说描绘了他情绪的递进变化，从轻微的不快发展到深深的怨恨。

词源 Etymology

来自拉丁语 gradus（“步、级、阶梯”），经由法语演变而来；词根含义与“步伐/台阶”相关，因此引申为“逐步推进的变化”或“等级层次”。

相关词 Related Words

• Gradient
• Graduation
• Progression
• Transition
• Continuum
• Scale
• Hierarchy
• Shading

文学作品 Literary Works

• John Ruskin《现代画家》（Modern Painters）：讨论绘画中的色彩与明暗“渐变/层次”现象。
• Charles Darwin《物种起源》（On the Origin of Species）：在论述自然界特征差异时，常使用“逐级/渐进变化”的表达语境（包含“gradation/gradations”等用法）。