“graded reader”指“分级读物”:按词汇量、语法难度和篇幅等分级编写的英语(或其他语言)读本,常用于语言学习者循序渐进地提高阅读能力与流利度。(也常见复数:graded readers)
/ˈɡreɪdɪd ˈriːdə(r)/
I borrowed a graded reader from the library.
我从图书馆借了一本分级读物。
After three months of daily practice, she moved from beginner graded readers to longer stories with fewer glosses.
每天练习三个月后,她从初级分级读物提升到更长、注释更少的故事读本。
由 graded(“分级的、按等级划分的”)+ reader(“读本/读物;读者”)组成。这里的 reader 常指用于教学的“读本”,合起来就是“按难度分级的读本”。