granularity /ˌɡrænjuˈlærɪti/:颗粒度;粒度;细化程度。指事物被划分得有多细、信息或数据的详细程度(常用于数据分析、成像、权限管理、讨论细节等语境)。
/ˌɡrænjuˈlærɪti/
We need more granularity in the report.
我们需要让报告更细一些(提高报告的细化程度)。
The system lets admins set permissions with fine granularity, so each team can access only the data it needs.
该系统允许管理员以很细的粒度设置权限,因此每个团队只能访问自己所需的数据。
来自 granule(小颗粒)+ -arity / -ity(表示性质、状态的名词后缀)。最初与“颗粒、粒状结构”相关,后来引申为“划分的细密程度、细节层级”,尤其在计算机与数据领域中常见。