(国际政治)大国;强国:在军事、经济、科技与外交上具有显著影响力、能左右国际秩序与地区局势的国家。(也可泛指“强大的力量”,但最常见用法是地缘政治语境。)
/ɡreɪt ˈpaʊər/
A great power can shape events far beyond its borders.
大国能够影响远超其国界之外的事件。
As emerging technologies spread, even a traditional great power may struggle to maintain its dominance without allies and stable institutions.
随着新兴技术扩散,即使是传统强国,如果缺乏盟友与稳定制度,也可能难以维持其主导地位。
“great”意为“伟大的、重要的”,“power”意为“力量、权力、强国”。great power在近现代国际关系语境中逐渐固定为“列强/大国”的术语,常与“balance of power(势力均衡)”“great-power competition(大国竞争)”等搭配使用。