Hack

定义 Definition

hack（动词/名词）：常指用不正当方式入侵计算机系统或破解程序；也可指用“临时凑合、取巧”的方法解决问题（较口语）。此外在口语里还可指“乱砍/乱劈”或“写得很差的人/作品”等含义（较次要）。

发音 Pronunciation

/ hæk /

例句 Examples

I learned basic coding so I could hack together a simple website.
我学了点基础编程，好把一个简单的网站先“凑合”做出来。

The company discovered that attackers tried to hack into its customer database, prompting an urgent security audit.
公司发现攻击者试图入侵客户数据库，于是立即启动了紧急安全审计。

词源 Etymology

hack 原义与“砍、劈”有关（早期可指用斧头等工具粗砍）。后来引申为“粗糙地处理、临时拼凑”，再进一步在现代科技语境中发展出“（非法或未授权）入侵系统、破解”的常见用法。计算机文化中也有较中性的 hack（巧妙的小技巧/改造），但在公共安全语境里多偏负面。

相关词 Related Words

• Breach
• Crack
• Exploit
• Intrude
• Infiltrate
• Override
• Phish
• Patch
• Secure
• Vulnerability

文学作品 Literary Works

• The Hacker Crackdown（Bruce Sterling）
• Neuromancer（William Gibson）
• Snow Crash（Neal Stephenson）