V2EX  ›  英汉词典

HALLUCINATE

定义 Definition

hallucinate(动词):产生幻觉;幻听或幻视,即在没有真实外界刺激的情况下“看到/听到/感觉到”某事(常与疾病、药物、极度疲劳、精神压力等有关)。也可引申为臆想、凭空想象(较口语、强调不真实)。

发音 Pronunciation (IPA)

/həˈluːsɪneɪt/

例句 Examples

I was so tired that I started to hallucinate.
我太累了,以至于开始出现幻觉。

Under extreme stress, he began to hallucinate voices that weren’t there, which made him doubt his own memory and judgment.
在极端压力下,他开始幻听到并不存在的声音,这让他怀疑自己的记忆和判断。

词源 Etymology

来自拉丁语 hallucinari / alucinari,意为“在心智上游荡、产生错觉、被迷惑”。后来进入英语,用于描述医学或心理层面的“幻觉体验”,再逐渐扩展到日常语境中表示“你在瞎想/想多了”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Sylvia Plath《The Bell Jar》(《钟形罩》):作品涉及精神崩溃与感知扭曲的描写,常见 hallucinate / hallucination 等相关词汇语境。
  • Ken Kesey《One Flew Over the Cuckoo’s Nest》(《飞越疯人院》):围绕精神病院生活与精神状态,常出现与幻觉、妄想相关的表达。
  • Hunter S. Thompson《Fear and Loathing in Las Vegas》(《赌城风情画/拉斯维加斯的迷幻与恐惧》):描写药物影响下的感知变化,语境中常用到 hallucinate 及其相关词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2108 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 15:34 · PVG 23:34 · LAX 07:34 · JFK 10:34
♥ Do have faith in what you're doing.