hardener:硬化剂;固化剂。指加入到材料(如树脂、涂料、水泥、橡胶等)中,使其变硬、固化或加速固化反应的添加剂。(在不同领域也可指“使某物更硬的物质/设备”。)
/ˈhɑːrdənər/
Add the hardener and stir for two minutes.
加入硬化剂并搅拌两分钟。
After you mix the resin with the hardener, it will cure into a strong, glossy finish that resists water and heat.
将树脂与固化剂混合后,它会固化成坚固有光泽的表面,并且耐水耐热。
由 harden(使变硬、硬化)+ -er(表示“……的人/物/器具”)构成,字面意思是“使变硬的东西”。在化工与材料语境中逐渐固定为“硬化剂/固化剂”的专业用法。