Hardline

释义 Definition

hardline（形容词/名词，常作定语）指在政治、外交、谈判或规则执行上采取强硬、毫不妥协的立场或政策；也可指持此立场的人或做法。（另有少见用法指电话/网络等“固定线路”，但较不常见。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhɑːrdˌlaɪn/

例句 Examples

The company took a hardline stance on refunds.
公司在退款问题上采取了强硬立场。

Despite international pressure, the government maintained a hardline policy toward the protests, insisting that any negotiation must meet strict conditions.
尽管面临国际压力，政府仍对抗议活动维持强硬政策，坚持任何谈判都必须满足严格条件。

词源 Etymology

由 hard（“强硬的、严格的”）+ line（“路线、立场、界限”）组合而成，字面意思接近“强硬的路线/立场”。该词常用于描述政治或谈判中的“不让步”态度。

相关词 Related Words

• Hardliner
• Hawkish
• Intransigent
• Uncompromising
• Tough
• Strict
• Hard-nosed
• Zero-tolerance
• Conciliatory
• Moderate

文学作品 Literary Works

• John le Carré《Tinker Tailor Soldier Spy》（冷战语境中常见“hardline”及其近义表达，用于描写强硬派立场与对抗策略）
• Tom Clancy《The Hunt for Red October》（涉及军事与政治对峙题材，常出现描述强硬政策/强硬派的用语，如 hardline / hardliner）