heterotopic /ˌhɛtərəˈtɑːpɪk/（形容词）
1）异位的；发生在非正常位置的（医学等语境常用，如“异位骨化”）
2）（人文/空间理论）异托邦的；属于“异质空间”的（与福柯提出的 heterotopia 相关）
注：该词较专业，常见于医学与人文理论文本。
/ˌhɛtərəˈtɑːpɪk/
Heterotopic bone formed near the wound.
异位骨在伤口附近形成了。
The paper analyzes how heterotopic spaces—like museums and cemeteries—reshape our sense of time and social order.
这篇论文分析了博物馆、墓园等“异托邦空间”如何重塑我们对时间与社会秩序的感受。
来自希腊语词根：hetero-（“不同的、他者的”）+ -topic（与 topos “地点、场所”有关）。字面意思是“在不同/他处的地点上”。因此既可指身体组织出现在不该出现的位置，也可在理论语境中引申为与常规空间秩序不同的场所/空间形态。
Select Language