hot dog(名词):热狗;一种把香肠夹在切开的长面包里,常配芥末酱、番茄酱、洋葱等配料的快餐。(也可指“(俚语)爱出风头的人/炫技者”,此处以食物义为主。)
/ˈhɑːt ˌdɔːɡ/(美式常见)
I ate a hot dog for lunch.
我午饭吃了一个热狗。
After the game, we grabbed hot dogs from a street cart, topped with mustard and onions.
比赛结束后,我们从街边小推车买了热狗,上面加了芥末和洋葱。
“hot dog”作为食物名称的流行,与20世纪初美国的街头小吃文化有关:hot 表示热的,dog 可能源自当时对某些香肠(玩笑式或俚语的)称呼。后来这一说法固定下来,成为常见食品名。