V2EX  ›  英汉词典

Houseplant

释义 Definition

houseplant(名词):室内植物;盆栽观叶植物。指主要在室内环境(如家中、办公室)栽培,用于观赏或改善室内氛围的植物。(也常写作 house plant。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhaʊsˌplænt/

例句 Examples

I watered the houseplant once a week.
我每周给这盆室内植物浇一次水。

The houseplant thrived near the window, where it received gentle morning sunlight and steady warmth.
这盆室内植物放在窗边长得很好,那里有柔和的晨光和稳定的温度。

词源 Etymology

house(房子、室内)+ plant(植物)构成的合成词,字面意思是“在屋内养的植物”。这一表达反映了现代家庭园艺与室内装饰中,把植物作为生活环境的一部分来栽培与欣赏的习惯。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • D. H. Lawrence,《Lady Chatterley’s Lover》:出现 house-plant / houseplant 等写法,用于室内陈设与生活氛围的描写。
  • Virginia Woolf,《To the Lighthouse》:以室内空间与家庭环境描写见长,文本中可见 houseplant / house-plant 一类词汇用于室内景物刻画(不同版本与译本用词可能略有差异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2302 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 08:53 · PVG 16:53 · LAX 00:53 · JFK 03:53
♥ Do have faith in what you're doing.