IKM 多见于网络聊天/短信中的缩写,用来表达“我知道啊/我懂(你说的)”,有时带一点随意的认同语气(类似“我懂我懂”)。
(也可能在不同领域作为专有名词缩写出现,但在日常英语学习语境里,最常见的是网络缩写用法。)
/ˌaɪ keɪ ˈɛm/
ikm, that’s exactly what I was thinking.
我懂,我也正是这么想的。
When everyone started blaming you, I texted “ikm” to show I understood, but I still called later to explain my support more clearly.
当大家开始责怪你时,我发“ikm”表示我懂你的处境,但后来我还是打了电话把我的支持说得更清楚。
来自英文短语含义的首字母缩写(initialism),常在即时通讯中为求简短而使用;通常按字母读作 “I-K-M”。
该缩写主要用于社交媒体与即时通讯,在公认的经典英语文学作品中不常见/通常不作为正式文本用语出现。