Inflected

定义 Definition

inflected（多用于语法学/语言学）指“发生屈折变化的；带有词形变化的”：词通过词尾等形式变化来表达时态、数、格、人称、比较级等语法信息。
也可引申指（声音/语气）有抑扬变化的、带有某种语调色彩的。此外它还是动词 inflect 的过去式/过去分词。

例句 Examples

The verb is inflected for tense.
这个动词会根据时态发生词形变化。

In highly inflected languages, a single word can carry information about case, number, and gender, which changes how the sentence is interpreted.
在高度屈折的语言中，一个词就可能同时携带格、数和性等信息，从而影响整句的理解方式。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈflɛktɪd/

词源 Etymology

来自拉丁语 **in-**（“使……进入某种状态”）+ flectere（“弯曲”）。原义与“弯折、转向”相关，后来在语法学中引申为“词形发生变化（像被‘弯’出不同形式）”，用来描述词为表达语法功能而产生的形式变化。

相关词 Related Words

• Inflect
• Inflection
• Conjugate
• Decline
• Suffix
• Prefix
• Morphology
• Tense
• Case
• Agreement

文学与名著用例 Literary Works

• The Cambridge Grammar of the English Language（Huddleston & Pullum）
• Language: An Introduction to the Study of Speech（Edward Sapir）
• The Power of Babel（John McWhorter）
• The Elements of Style（Strunk & White）