Institutionalize

释义 Definition

使制度化；使纳入（机构/体系）并成为固定做法（常指把某种做法、规则或组织形式变成长期、正式、稳定的制度）。在某些语境中也可指把某人收容到机构（如医院、收容所等），但这里以最常见的“制度化”义为主。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɪnstəˈtuːʃənəˌlaɪz/

例句 Examples

We should institutionalize regular feedback meetings.
我们应该把定期反馈会议制度化。

Over time, the company institutionalized a culture of safety through training, clear rules, and accountability.
随着时间推移，公司通过培训、明确规则和责任机制，把安全文化制度化了。

词源 Etymology

institutionalize 来自 institution（机构；制度）+ 动词后缀 -alize（“使……化/使成为……”）。字面意思就是“使之成为制度或机构的一部分”，强调从临时、个人化的做法转为正式、稳定、可重复的规则或流程。

相关词 Related Words

• Establish
• Formalize
• Standardize
• Codify
• Regulate
• Implement
• Entrench
• Normalize
• Bureaucratize

文学作品 Literary Works

• The Road to Serfdom（F. A. Hayek）：讨论社会与经济安排如何被“制度化”并影响自由与治理。
• Discipline and Punish（Michel Foucault）：涉及规训机制如何在社会中被系统化、固定化（常可用 institutionalize 来概括相关过程）。