V2EX  ›  英汉词典

Insubordinately

Definition / 释义

不服从违抗命令的方式;反抗地不守规矩地。(insubordinate 的副词形式)

Pronunciation / 发音

/ˌɪn.səˈbɔːr.dən.ət.li/
/ˌɪn.səˈbɔr.dən.ət.li/

Examples / 例句

He spoke insubordinately to his manager.
他用不服从的语气对经理说话。

Although she understood the rules, she acted insubordinately when the decision felt unfair.
尽管她明白规定,但当她觉得决定不公平时,仍以违抗的方式行事。

Etymology / 词源

由 **in-**(否定前缀,“不、非”)+ subordinate(服从的;下级的)+ -ly(副词后缀)构成,字面意思是“以不服从的方式”。subordinate 追溯至拉丁语词根,含“置于……之下、使从属”的意义。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品中的用例

该副词形式 insubordinately 在文学作品中相对少见;文学叙述里更常见的是同根词 insubordinate / insubordination(用来描写“违抗、抗命”)。相关主题与语境常见于:

  • Herman Melville《Billy Budd, Sailor》(军纪与“抗命”主题)
  • Herman Melville《Moby-Dick》(船上纪律与反抗的描写)
  • Herman Wouk《The Caine Mutiny》(军事体系中的抗命与冲突)
  • Joseph Heller《Catch-22》(军队规训与对权威的对抗语境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   718 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 21:11 · PVG 05:11 · LAX 13:11 · JFK 16:11
♥ Do have faith in what you're doing.