“保温瓶/保温水壶”：带有隔热层（常见为真空层或发泡隔热材料）的瓶子，用来让饮料或食物在较长时间内保持热或冷。
/ˈɪnsəˌleɪtɪd ˈbɑːtəl/
I always carry an insulated bottle to keep water cold.
我总是带着保温瓶，让水保持冰凉。
After the hike, she poured hot tea from her insulated bottle and shared it with the group as the temperature dropped.
徒步结束后，气温下降，她从保温水壶里倒出热茶，和大家一起分享。
insulated 来自 insulate（使隔热、使绝缘），其更早的词根与拉丁语 insula（“岛”）相关，原义带有“使之像岛一样隔开/隔离”的引申；在现代英语中常指“隔热、隔音或电绝缘”。
bottle 源自中古法语 bouteille，再追溯到拉丁语 butticula（小桶/容器），后来泛指“瓶子”。
Select Language