Intercalate

释义 Definition

intercalate（动词）：把某物插入/夹入到另一物之间；也可指在谈话、文本中插话/插入内容。（在科学语境中常指分子“嵌入”到结构层间，如DNA碱基对之间。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɪntərˈkæleɪt/

例句 Examples

She intercalated a short note between the pages.
她在书页之间夹了一张简短的便条。

To clarify the argument, the editor intercalated several explanatory sentences into the original passage.
为澄清论点，编辑在原文段落中插入了几句解释性的话。

词源 Etymology

来自拉丁语 intercalare，由 **inter-**（“在……之间”）+ calare（与“宣布/召唤”相关）构成，原本常用于“插入一个闰日或闰月”（即把额外时间“加进”历法中），后来引申为一般意义上的“夹入、插入”。

相关词 Related Words

• Insert
• Interpose
• Interject
• Interpolate
• Embed
• Intersperse
• Intrude

文学作品 Literary Works

• Mary Shelley, Frankenstein（常见于讨论叙事结构时，用于描述“插入”书信或故事层次的表达）
• Charles Darwin, On the Origin of Species（在学术写作语境中可见该词或其相关表达，用于指在论述中插入补充说明）
• Herman Melville, Moby-Dick（在评论与注释语境中常用来描述插入的旁白或说明性段落）