Interlopers

定义 Definition

interlopers 是 interloper（闯入者／不速之客／外来插手者） 的复数，常指未经允许闯入某个地方、团体或事务的人，带有“多管闲事、越界插手”的含义（语气多为贬义）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɪntərˌloʊpərz/

例句 Examples

The interlopers were asked to leave.
这些不速之客被要求离开。

In the tense negotiations, both sides accused interlopers of stirring up conflict and sabotaging trust.
在紧张的谈判中，双方都指责外来插手者挑起冲突、破坏互信。

词源 Etymology

interloper 来自 16–17 世纪英语，源于 inter-（在……之间） + loper（跑动的人），原本常指非法进入贸易范围、插手他人贸易的人（尤其在早期商业与殖民贸易语境中），后来意义扩展为任何越界闯入或插手的人。

相关词 Related Words

• Intruder
• Trespasser
• Outsider
• Med­dler
• Usurper
• Impostor
• Intervener
• Gatecrasher

文学作品中的用例 Literary Works

• Saki（萨基）《The Interlopers》（短篇小说，1919）：标题即为该词，情节围绕“闯入者／越界者”的冲突展开。
• James Fenimore Cooper（詹姆斯·费尼莫尔·库珀）《The Deerslayer》（《猎鹿人》）：作品中常出现边境与领地冲突语境，“interloper(s)”可用来指擅闯者或外来插手者。
• Walter Scott（沃尔特·司各特）部分历史小说（如《Waverley》相关作品语境）：在描写氏族、地盘与政治纠葛时，常用该词指“外来搅局者／不受欢迎的闯入者”。