V2EX  ›  英汉词典

Jet Set

释义 Definition

“jet set”指经常乘坐飞机在各地旅行、出入高级社交场合的一群富裕或时髦人士(也可泛指这种生活方式)。该词也常写作 jet-set(作形容词)或 the jet set(特指这一阶层/圈子)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdʒet ˌset/

例句 Examples

She wrote a blog about the jet set.
她写了一个关于“飞行名流圈”的博客。

After the film won awards, he was suddenly invited into the jet set, attending premieres and charity galas across Europe.
电影获奖后,他突然被邀请进入“飞行名流圈”,在欧洲各地参加首映礼和慈善晚宴。

词源 Etymology

“jet”来自“喷气式飞机”,20世纪中期喷气客机普及后,跨国飞行变得更快捷;“set”在英语里有“圈子、群体”之意(如 social set)。合在一起便指那些借助喷气旅行、频繁跨国活动的上层社交群体与其生活方式。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Truman Capote《Answered Prayers》(遗作/未竟小说,涉及上流社交圈与名流生活语境中常见此类表达)
  • Tom Wolfe《The Bonfire of the Vanities》(描写纽约精英阶层与社交场景,常与“jet set”所指生活方式同一语域)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   892 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 23:21 · PVG 07:21 · LAX 15:21 · JFK 18:21
♥ Do have faith in what you're doing.