Jeweled

释义 Definition

（形容词）镶有宝石的；饰以珠宝的；（因装饰而）珠光闪闪的、华丽的。也可引申为“像宝石般闪耀的”。

发音 Pronunciation

/ˈdʒuːəld/

例句 Examples

The queen wore a jeweled crown.
女王戴着一顶镶满宝石的王冠。

In the candlelight, the jeweled handle of the sword caught every flicker, turning the old weapon into something almost ceremonial.
在烛光下，宝剑镶宝石的剑柄捕捉到每一次闪动的光，让这件古老的武器显得几乎像仪式用品一样庄重华丽。

词源 Etymology

jeweled 来自 jewel（珠宝）+ -ed（构成形容词，表示“带有……的/被……装饰的”）。而 jewel 源自古法语 joel，进一步可追溯到拉丁语 jocale（意为“玩物、珍贵之物”），语义逐渐转为“珍宝、宝石”。

相关词 Related Words

• Jewel
• Jewelry
• Gem
• Adorned
• Ornate
• Gilded
• Embellished
• Bejeweled

文学作品 Literary Works

• J. R. R. Tolkien《The Lord of the Rings》（不同版本中常用 jeweled 描写王冠、器物、武具等“镶宝石的”细节）
• 《The Arabian Nights》（《一千零一夜》英文译本/改写本中常见 jeweled 用于宫廷与珍宝场景描写；不同译者措辞可能不同）
• 英语奇幻与历史题材作品中（如宫廷、骑士叙事传统的英文文本/改写本），jeweled 常作为描写“华丽装饰”的高频形容词出现（具体用词随版本而异）