Just As

释义 Definition（中文）

just as 常用作连词/连接短语，表示：

1. “正如……一样；就像……”（强调两者相同或相似）
2. “正当……的时候；就在……之际”（表示时间上的同时发生）
   （在不同语境中也可能带有“恰好、正好”的强调语气。）

发音 Pronunciation（IPA）

/dʒʌst æz/

词源 Etymology（中文）

just 源自拉丁语 justus（“公正的、恰当的”），经由古法语进入英语，后来引申出“正好、恰恰”的强调用法；as 来自古英语 alswā（“同样地、如同”）。两者组合成 just as，常用于强调“完全如同/正当……时”的关系。

例句 Examples

Just as you said, the test was easy.
正如你所说，考试很简单。

Just as the train was pulling out, she realized she’d left her passport at home, which turned a simple trip into a stressful one.
就在火车即将开出之际，她才意识到把护照落在家里了，这让原本简单的旅行变得紧张起来。

相关词 Related Words

• Like
• As
• Similarly
• In The Same Way
• Just When
• Exactly As

文学作品 Literary Works（示例）

• Pride and Prejudice — Jane Austen
• A Tale of Two Cities — Charles Dickens
• Jane Eyre — Charlotte Brontë
• On the Origin of Species — Charles Darwin
• The Great Gatsby — F. Scott Fitzgerald