V2EX  ›  英汉词典

Keyboard Navigation

定义 / Definition

“Keyboard navigation”指使用键盘(如 Tab、方向键、Enter、Esc、快捷键等)在界面中移动焦点、选择项目并执行操作的方式,常见于网页、软件与无障碍(accessibility)场景。

例句 / Examples

Keyboard navigation lets you use Tab to move between links.
键盘导航让你可以用 Tab 在链接之间切换。

Good keyboard navigation is essential for accessibility, especially for users who cannot use a mouse.
良好的键盘导航对无障碍非常重要,尤其是对无法使用鼠标的用户。

发音 / Pronunciation (IPA)

/ˈkiːbɔːrd ˌnævɪˈɡeɪʃən/

词源 / Etymology

“keyboard”来自“key(按键)+ board(板)”,原指带有一排按键的装置;“navigation”源自拉丁语 navigatio(航行、航海),由“航行”引申为“在信息或界面中移动与定位”。合在一起,“keyboard navigation”即“用键盘进行(界面)导航”。

相关词 / Related Words

文学与著作中的用例 / Notable Works

  • Don’t Make Me Think(Steve Krug)——在可用性讨论中涉及键盘操作与界面导航原则。
  • About Face: The Essentials of Interaction Design(Alan Cooper 等)——交互设计语境下谈到焦点管理与键盘操作。
  • A Web for Everyone: Designing Accessible User Experiences(Sarah Horton & Whitney Quesenbery)——无障碍实践中频繁提及键盘导航与可操作性要求。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   681 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 21:12 · PVG 05:12 · LAX 13:12 · JFK 16:12
♥ Do have faith in what you're doing.