Laces

释义 Definition

laces 常指 鞋带（lace 的复数）；也可作动词 “系上带子/用带子绑紧” 的第三人称单数形式（laces）。
（lace 另有“蕾丝花边/用蕾丝装饰”的常见意思。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈleɪsɪz/

例句 Examples

My laces are too long.
我的鞋带太长了。

He laces his boots tightly before hiking, making sure they won’t come loose on the steep trail.
他在徒步前把靴子的鞋带系得很紧，确保在陡峭的小路上不会松开。

词源 Etymology

lace 源自古法语 laz / las，有“带子、绳结、系带”的意思，进一步可追溯到拉丁语系中与“套索/系绳”相关的词根。早期更偏向“系紧用的带子”，后来也发展出“网状花边（蕾丝）”的含义。

相关词 Related Words

• Boots
• Shoelace
• Knot
• Tie
• Fasten
• Strap
• Cord
• Lace

文学作品 Literary Works

• 《Pride and Prejudice》（《傲慢与偏见》）— Jane Austen：作品中常出现服饰细节描写，包含 lace（花边/蕾丝）等用词。
• 《Jane Eyre》（《简·爱》）— Charlotte Brontë：多处以服装与装饰刻画人物与场景，出现 lace 相关表达。
• 《Great Expectations》（《远大前程》）— Charles Dickens：维多利亚时代语境下的衣着描写较多，可见 lace（蕾丝/系带）等词的使用。