ladder(名词):梯子;梯状物。指用来攀爬上下的工具,通常有两根侧梁与若干横档;也可引申为“等级/晋升阶梯”(如 career ladder 职业阶梯)。
/ˈlædər/
She climbed the ladder to paint the ceiling.
她爬上梯子去刷天花板。
Education can be a ladder out of poverty, but only if opportunities are truly accessible.
教育可以成为摆脱贫困的阶梯,但前提是机会真正可及。
ladder 来自古英语 hlæder,与“攀爬、上升”的概念相关,长期以来既指具体的“梯子”,也常被用作比喻,表示逐步上升的路径或等级体系。