V2EX  ›  英汉辞典

Ladder

释义 Definition

ladder(名词):梯子;梯状物。指用来攀爬上下的工具,通常有两根侧梁与若干横档;也可引申为“等级/晋升阶梯”(如 career ladder 职业阶梯)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlædər/

例句 Examples

She climbed the ladder to paint the ceiling.
她爬上梯子去刷天花板。

Education can be a ladder out of poverty, but only if opportunities are truly accessible.
教育可以成为摆脱贫困的阶梯,但前提是机会真正可及。

词源 Etymology

ladder 来自古英语 hlæder,与“攀爬、上升”的概念相关,长期以来既指具体的“梯子”,也常被用作比喻,表示逐步上升的路径或等级体系。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Virginia Woolf《To the Lighthouse》(《到灯塔去》):描写房屋与日常劳动场景时会出现与梯子相关的意象与物件。
  • Arthur Miller《Death of a Salesman》(《推销员之死》):出现“工作与地位的攀升”一类隐喻语境时,常可与 ladder(晋升阶梯)这一意象相呼应。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1775 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 16:04 · PVG 00:04 · LAX 08:04 · JFK 11:04
♥ Do have faith in what you're doing.