V2EX  ›  英汉词典

Leggy

释义 Definition

(尤指女性)腿长的、长腿的;也可泛指(桌椅等)腿很长的。常带有外貌描写或审美意味。

发音 Pronunciation

/ˈleɡi/

例句 Examples

She looks leggy in that short skirt.
她穿那条短裙显得腿很长。

The ad featured a leggy model striding across the city at night, turning heads as she passed.
广告里是一位长腿模特在夜晚的城市里大步走过,所到之处引人侧目。

词源 Etymology

leg(腿) + 形容词后缀 -y 构成,表示“有……特征的”。因此 leggy 字面意思就是“腿部特征明显的”,常用来强调“腿长”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald):作品中有对人物外貌与身形的描写,常见以“腿部线条/身姿”等意象呈现(不同版本用词可能不完全一致)。
  • Lolita(Vladimir Nabokov):叙述中频繁出现对人物外貌的细致刻画,包含类似“腿长/身形”的描述(具体用词因版本与语境而异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   844 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 18:56 · PVG 02:56 · LAX 10:56 · JFK 13:56
♥ Do have faith in what you're doing.