V2EX  ›  英汉词典

Livelihood

定义 Definition

livelihood(名词):生计;谋生方式;维持生活的收入来源。常指一个人或家庭赖以生活的工作、收入或手段。

发音 Pronunciation

/ˈlaɪvlihʊd/

例句 Examples

She lost her livelihood when the factory closed.
工厂关闭后,她失去了生计。

For many coastal communities, fishing is not just a job but the foundation of their livelihood and identity.
对许多沿海社区来说,捕鱼不仅是一份工作,更是其生计与身份认同的基础。

词源 Etymology

livelihood 源自中古英语,来自 live(生活) 加上表示状态/性质的后缀 -hood(如 childhood 童年)。原义接近“生活的状态/方式”,后来逐渐固定为“赖以生活的手段、收入来源”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Robinson Crusoe(Daniel Defoe)中常谈到主人公如何通过劳动与资源获取来维持“生计/生活来源”(常用 livelihood 及其近义表达)。
  • Hard Times(Charles Dickens)涉及工业化背景下工人阶级的工作与生计问题,语境中常出现 livelihood 一类词汇来指代“糊口的来源”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3613 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 09:50 · PVG 17:50 · LAX 01:50 · JFK 04:50
♥ Do have faith in what you're doing.