Marauders

定义 Definition

marauders 是 marauder 的复数，指“掠夺者；流寇；（尤指战乱中）成群结队抢劫的人”。常带有暴力、趁乱抢夺财物的含义。（另有较少见的引申义：在某地游荡并骚扰/破坏的人。）

发音 Pronunciation (IPA)

/məˈrɔːdərz/

例句 Examples

The villagers fled when marauders came at night.
村民们在掠夺者夜里来袭时逃走了。

In the chaos after the storm, marauders looted abandoned shops while the police were overwhelmed.
暴风雨后的混乱中，掠夺者洗劫了被遗弃的商店，而警方应接不暇。

词源 Etymology

marauder 来自 17 世纪法语 maraudeur（意为“抢掠者”），与 marauder（“四处抢掠”）相关；再往上可追溯到表示“游荡、搜寻（以便偷抢）”的词根传统。整体语感是“到处游走、趁机掠夺”。

相关词 Related Words

• Bandits
• Raiders
• Looters
• Plunderers
• Pillagers
• Brigands
• Outlaws
• Invaders

文学作品 Literary Works

• J. R. R. Tolkien，《The Lord of the Rings》：作品中多处出现类似“raiders/marauders（袭掠者）”的叙述语境，用来描写战乱中的掠夺与袭击。
• 历史与战争题材英文纪实/小说（如描写内战、边境冲突的文本）中常见 marauders，用以强调“无军纪、趁乱抢劫的武装散兵或流寇”。