“maximum output”意为“最大输出/最大产出/最大功率输出”,常用于描述设备、系统或个人在给定条件下所能达到的最高输出水平(如功率、性能、产量、工作效率等)。在不同语境中也可指“满负荷输出”。
/ˈmæksɪməm ˈaʊtpʊt/
The engine is running at maximum output.
发动机正以最大输出运行。
To achieve maximum output without overheating, the system adjusts the fan speed and power draw in real time.
为在不过热的情况下实现最大输出,系统会实时调整风扇转速和功耗。
“maximum”源自拉丁语 maximus(“最大的”);“output”由 out(“向外”)+ put(“放置/投入”)构成,后来在工业与工程语境中固定表示“产出/输出(量)”。两者组合后,“maximum output”成为技术与商务写作中常见的搭配,用于强调“可达到的上限产出”。
该短语更常见于工程、商业、科普与技术写作(如设备说明书、工程教材、管理学与生产运营类书籍),在传统文学经典中作为固定搭配出现的频率较低。较可能出现相关用法的作品类型与例子包括: