metallicity(名词)主要用于天文学/天体物理学:指恒星、星系或气体云中“金属”(即氦以外的所有较重元素)的丰度或比例,常用来推断天体的形成历史与演化阶段。
(在材料/金属学语境中偶尔也会被用来泛指“金属性/金属特征”,但最常见义项是天文学用法。)
/ˌmɛtəˈlɪsɪti/
The star’s metallicity is lower than the Sun’s.
这颗恒星的金属丰度比太阳更低。
By comparing metallicity across different regions of the galaxy, astronomers can infer when and where new generations of stars formed.
通过比较星系不同区域的金属丰度,天文学家可以推断新一代恒星在何时何地形成。
metallicity 来自 metal(金属)+ -icity(表示“性质、状态”的名词后缀)。在天文学中,“metal(重元素)”的定义与日常“金属”不同:通常把所有比氦更重的元素都统称为“金属”,因此 metallicity 就是“重元素含量/金属丰度”。