Metaphorical

释义 Definition

metaphorical（形容词）：隐喻的；比喻性的。用“不是字面意义”的方式来表达，把一件事说成另一件事，以加强形象感或理解度。（另有更少见的用法：与“隐喻”有关的。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌmetəˈfɔːrɪkəl/（美式常见也可为 /ˌmetəˈfɔːrɪkəl/）

例句 Examples

Her words were metaphorical, not meant to be taken literally.
她的话是比喻性的，不是让人按字面意思理解。

In the novel, the city becomes a metaphorical prison that reflects the hero’s inner fear and isolation.
在小说中，这座城市成了一个隐喻性的牢笼，映照出主人公内心的恐惧与孤立。

词源 Etymology

源自 metaphor（隐喻），而 metaphor 来自希腊语 metaphora，意为“转移、移用”，由 *meta-*（改变、超越）+ pherein（携带、带来）构成。metaphorical 表示“以隐喻方式表达的”。

相关词 Related Words

• Figurative
• Symbolic
• Allegorical
• Analogical
• Poetic
• Literal

文学作品 Literary Works

• Animal Farm（George Orwell）——大量metaphorical与寓言式表达，用农场故事影射政治现实。
• The Lord of the Flies（William Golding）——人物与情境常被解读为metaphorical地呈现文明与野性的冲突。
• Moby-Dick（Herman Melville）——“白鲸”等意象具有强烈的metaphorical阐释空间。