Mishnah：《米示拿》，犹太教拉比传统中对口传律法（Oral Torah）的最早、最重要的成文汇编之一，约在公元3世纪初由犹大·哈纳西（Judah haNasi）整理定稿。日常用法中也可指其中的一段条文或某一则教法律例。
/ˈmɪʃnə/
The Mishnah is a foundational text in Rabbinic Judaism.
《米示拿》是拉比犹太教的基础经典之一。
Scholars often compare the Mishnah’s legal discussions with later commentary in the Talmud to see how interpretations developed over time.
学者常将《米示拿》的法律讨论与后来的《塔木德》注释相比较，以观察诠释如何随时间发展。
Mishnah源自希伯来语 מִשְׁנָה（mishnah），与“重复、复诵、学习”相关，来自动词词根 שנה（shanah，“重复/复述”）。这也反映了口传传统通过反复诵习来传承的特点。
Select Language