miswrite(动词)指“把某事写错;误写(单词、数字、信息等)”。在现代英语里较少见,常用更具体的 misspell / misprint / write incorrectly 来表达。
/ˌmɪsˈraɪt/
I miswrote your phone number.
我把你的电话号码写错了。
The report was rejected because the assistant miswrote several figures, making the conclusions unreliable.
这份报告被退回了,因为助理把几个数字写错了,导致结论不可靠。
由前缀 mis-(表示“错误地、不当”)+ write(写)构成,字面意思就是“写错”。write 源自古英语 writan(刻写、书写)。
该词在经典文学作品中不算常见,更多出现在编辑、文书、语言讨论等语境中;在权威词典(如 OED 等)的历史引文里可见其用例,但并没有特别“固定出名”的文学作品以此词为高频用词。