Mount Carmel

释义 Definition

“迦密山；卡梅尔山”：位于以色列北部、靠近海法（Haifa）的山脉/山地，在《圣经》传统中很重要（如先知以利亚的故事）。在英语中也可指以该山命名的修道会传统（Carmelite），或一些以“Mount Carmel”命名的学校、教堂、城镇等地名。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌmaʊnt ˈkɑːrməl/

例句 Examples

We visited Mount Carmel and looked out over the sea.
我们参观了迦密山，并眺望大海。

In the biblical story, Elijah challenges the prophets of Baal on Mount Carmel.
在《圣经》的故事中，以利亚在迦密山上挑战巴力的先知。

词源 Etymology

“Carmel”来自希伯来语 **Karmel (כַּרְמֶל)**，常被解释为“果园、花园、肥沃之地/葡萄园”之意；“Mount”意为“山”。因此“Mount Carmel”字面上可理解为“（名为）迦密的山”。

相关词 Related Words

• Carmelite
• Elijah
• Haifa
• Israel
• Monastery
• Prophet

文学与经典出处 Literary Works

• The Bible（《圣经》）：如《列王纪上》18章（以利亚在迦密山的事件）、《雅歌》7:5（提到“Carmel/迦密”意象）。
• Josephus, Antiquities of the Jews（约瑟夫《犹太古史》）：古代史料中提及迦密山及其地理与宗教背景。